POLITIQUE DES COOKIES
Qu’est-ce qu’un fichier « cookie » ?

Les cookies (témoins de connexion) sont de petits fichiers enregistrés sur votre appareil par les sites web que vous visitez. Les cookies contiennent diverses informations qui sont souvent nécessaires au bon fonctionnement du site web. Les cookies sont cryptés de manière à ce que les personnes non autorisées n’y aient pas accès. Les informations collectées sur la base des cookies ne peuvent être lues que par Swing-it et – pour des raisons techniques – également par les partenaires de confiance dont nous utilisons les technologies.

Dans quel but utilisons-nous des cookies ?

Nous divisons nos cookies en deux catégories : les cookies de base et les cookies de marketing. Cookie de base – installé si l’utilisateur a accepté les paramètres du logiciel installé sur son appareil de télécommunication. Dans le cadre des cookies de base, nous distinguons les cookies techniques et analytiques. Cookies techniques – ils sont nécessaires au bon fonctionnement du site web.
Nous les utilisons pour :

  • assurer la sécurité pendant les achats
  • conserver votre session lorsque vous visitez votre panier et que vous vous y connectez
  • s’assurer que la page s’affiche correctement
  • n’oubliez pas que vous acceptez d’afficher certains contenus.

Les cookies analytiques – sont nécessaires pour mesurer l’efficacité de nos activités de marketing sans identifier les données personnelles et améliorer le fonctionnement de notre site web. Nous les utilisons pour :

  • étudier les statistiques de trafic sur notre site web,
  • limiter certaines activités de marketing, notamment pour protéger les utilisateurs contre l’affichage répété de la même publicité,
  • mesurer – sans identifier les données personnelles – l’efficacité des campagnes promotionnelles, par exemple sur les réseaux publicitaires de Google, Facebook et d’autres partenaires.

Cookies de marketing – installés sur l’appareil de l’utilisateur uniquement s’il y consent, au moyen desquels :

  • nous profilons les publicités affichées sur des sites web externes, personnalisées en fonction des intérêts et du comportement sur les sites web.

Si vous acceptez les cookies de marketing, nous pourrons utiliser les informations sur les produits qui vous intéressent pour adapter les publicités dynamiques à l’avenir. Si vous souhaitez que nous cessions de collecter ces informations, il vous suffit de supprimer les cookies de votre appareil (ordinateur, smartphone ou tablette). Après avoir accédé de nouveau à notre site web, il vous sera demandé de prendre une décision concernant le consentement aux cookies marketing. Les cookies marketing sont valables pour une durée maximale de deux ans à compter de leur installation. En entrant sur le site web, vous pouvez refuser l’utilisation de cookies à des fins de marketing. Dans ce cas, nous ne serons pas en mesure de personnaliser nos publicités sur la base des informations collectées sur notre site. Toutefois, nous continuerons à afficher nos publicités générales en utilisant la technologie fournie par Google ou Facebook.

Pendant combien de temps utiliserons-nous des cookies ?

Tous les cookies sont également divisés en fonction de la durée pendant laquelle ils sont installés dans le navigateur de l’utilisateur : Les cookies de session – restent sur l’appareil de l’utilisateur jusqu’à ce qu’il quitte le site web ou éteigne le logiciel (navigateur web). Il s’agit principalement de cookies techniques. Les cookies persistants – restent sur l’appareil de l’utilisateur pendant la durée spécifiée dans les paramètres du fichier ou jusqu’à ce que l’utilisateur les supprime manuellement.

Puis-je refuser d’accepter les cookies ? – Vous pouvez toujours modifier les paramètres de votre navigateur et rejeter les demandes d’installation de cookies. Toutefois, avant de décider de modifier vos paramètres, veuillez noter que les cookies servent à faciliter votre utilisation du site. Grâce à eux, vous recevrez des publicités mieux adaptées. La désactivation des cookies peut affecter l’affichage de notre site web dans votre navigateur. Dans certains cas, la page peut ne pas s’afficher du tout. Autres informations relatives au traitement des données – l’administrateur du site est la société Grzegorz Londo Swing It – Conformément à la réglementation applicable, en cas de violation des règles de protection des données personnelles, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de l’inspecteur général pour la protection des données personnelles.

Comment désactiver les cookies ? – Vous pouvez à tout moment supprimer les cookies de votre navigateur et bloquer la possibilité de les réinstaller. Selon le navigateur que vous utilisez, l’option de suppression ou de retrait du consentement à l’installation de cookies peut varier. Vous trouverez ci-dessous des liens vers des exemples d’instructions. Pour le navigateur Firefox Pour Google Chrome Pour Internet Explorer 9 Pour le navigateur Opera Pour le navigateur Safari Si vous avez des questions concernant la politique en matière de cookies, écrivez-nous. ——————-Polska wersja—————————-

Polityka plików cookie

Le mot « cookie » a-t-il un sens ?

Les cookies (ciasteczka) są to małe pliki zapisywane na Twoim urządzeniu przez strony internetowe, które odwiedzasz. W plikach cookie zawarte są różne informacje, które są często niezbędne, aby strona działała prawidłowo. Cookies są zaszyfrowane w taki sposób, aby osoby nieuprawnione nie miały do nich dostępu. Informacje zebrane na podstawie plików cookie może odczytać wyłącznie Swing-it ouaz – ze względów technicznych także zaufani partnerzy z których technologii korzystamy. 

W jakim celu używamy plików cookie ?

Ces cookies sont utilisés à des fins de marketing et d’information.    

Cookie podstawowe – instalowane, jeśli użytkownik wyraził zgodę za pomocą ustawień oprogramowania zainstalowanego na swoim urządzeniu telekomunikacyjnym. W ramach cookies podstawowych wyróżniamy techniczne i analityczne.  

Cookies techniczne – są niezbędne, aby strona mogła prawidłowo działać.
Wykorzystujemy je aby :

  • zapewnić bezpieczeństwo podczas zakupów
  • utrzymać Twoją sesję, kiedy odwiedzasz i logujesz się swojego koszyka
  • zapewnić prawidłowe wyświetlanie strony
  • zapamiętać, czy wyrażasz zgodę na wyświetlanie niektórych treści.

Cookies analityczne – są niezbędne,  aby mierzyć efektywność naszych działań marketingowych bez identyfikacji danych osobowych oraz ulepszać funkcjonowanie naszej strony internetowej. Wykorzystujemy je, aby :

  • badać statystyki dotyczące ruchu na naszej stronie internetowej,
  • ograniczyć niektóre działania marketingowe m.in. aby ochronić użytkowników wielokrotnym wyświetlaniem tej samej reklamy,
  • mierzyć – bez identyfikowania danych osobowych – skuteczność akcji promocyjnych np. w sieci reklamowej Google, Facebook oraz programów partnerskich.

Cookies marketing – instalowane w urządzeniu użytkownika tylko w przypadku, gdy wyrazi na to zgodę, za pomocą których :

  • profilujemy reklamy wyświetlane na zewnętrznych serwisach internetowych, spersonalizowane w zakresie zainteresowań oraz zachowań na stronach internetowych.

Jeśli wyrazisz zgodę na marketingowe cookies wówczas będziemy mogli wykorzystać informacje o produktach, które cię interesują aby w przyszłości dostosować dynamiczne reklamy.

Jeżeli chciałbyś abyśmy zaprzestali zbierania tych informacji  – wystarczy, że usuniesz pliki cookies ze swojego urządzenia np. komputera, smartfona czy tabletu. Po ponownym wejściu na naszą stronę internetową zostaniesz poproszony o podjęcie decyzji w sprawie wyrażenia zgody na marketingowe cookies.  

Marketingowe Cookies będą ważne maksymalnie do 2 lat od momentu ich instalacji.

Wchodząc na stronę internetową możesz nie zgodzić się na korzystanie z plików cookies w celach marketingowych. Wówczas nie będziemy mogli dostosować naszych reklam w oparciu o informacje zebrane na naszej witrynie.

Nadal jednak będziemy wyświetlać nasze reklamy o charakterze ogólnym wykorzystując technologię dostarczaną przez firmy Google lub Facebook.

Comment  będziemy korzystać z plików cookies ?

Les cookies sont utilisés dans les pays où ils sont utilisés. Ils sont installes dans les pays où ils sont utilisés :  

Pliki cookie sesyjne – pozostają na urządzeniu użytkownika, aż do opuszczenia strony internetowej lub wyłączenia oprogramowania (przeglądarki internetowej). Są to przede wszystkim pliki cookie techniczne.  

Les cookies sont des produits de consommation courante. – pozostają na urządzeniu użytkownika przez czas określony w parametrach pliku albo do momentu ich ręcznego usunięcia przez użytkownika.

Szczegółowe informacje o używanych przez nas plikach cookie, systemach oraz zaufanych partnerach znajdziesz w tabeli poniżej.

Czy mogę zrezygnować z akceptowania cookies ? – Zawsze możesz zmienić ustawienia przeglądarki i odrzucać prośby o instalowanie ciasteczek. Zanim jednak zdecydujesz się zmienić ustawienia, zwróć uwagę, że ciasteczka służą Twojej wygodzie korzystania ze strony. Dzięki nim będziesz otrzymywać bardziej dopasowane reklamy. Wyłączenie ciasteczek może mieć wpływ na to, jak będzie się wyświetlać nasza strona w Twojej przeglądarce. W niektórych przypadkach strona może się w ogóle nie wyświetlić. Pozostałe informacje związane z procesem przetwarzania danych – Administratorem strony internetowej jest firma Grzegorz Londo Swing It –  Zgodnie z obowiązującymi regulacjami, w przypadku naruszenia przepisów o ochronie danych osobowych, masz prawo do złożenia skargi do Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych.

Comment se fait-il que l’obsłączyć obsługę ciasteczek ? – W każdej chwili możesz usunąć ciasteczka z Twojej przeglądarki oraz zablokować możliwość ich ponownej instalacji. W zależności od wykorzystywanej przezbie przeglądarki, opcja usunięcia lub cofnięcia zgody na instalację plików cookies może się różnić. [/vc_column_text][vc_column_text]

Poniżej znajdziesz linki do przykładowych instrukcji.  

Pour les utilisateurs de Firefox

Télécharger le logiciel Google Chrome

Pour les utilisateurs d ‘Internet Explorer 9

Dla przeglądarki L’opéra

Les prix de l’immobilier Safari

Jeżeli masz jakieś pytania dotyczące polityki cookie, napisz do nas.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]